Lütfiye Güner Seçer

RESİM HER ŞEYİ İFADE EDEBİLİR

(ilk yayını)

  

"Sessiz, gürültüsüz, durağan bir resmin, ailenin televizyonu gibi izlenmeyi başarması olağanüstü bir şeydir... Öyle ki, yüksek teknolojinin bu baş döndürücü hızı karşısında, resim eğlenceli bir şekilde direniyor..."

 

Evet, Pierre Alechinsky'nin bir söyleşide belirttiği gibi, resim her şeyi ifade edebilir… (....) ..Çünkü resim, izleyicisine çalışmayı kolaylayıp sunan değil; fakat onun duyarlılığına, yorumlama yeteneğine seslenen bir sanattır. Görsel sanatların, doğallıktan uzak uygulama saatlerinde, elinde silahı olan fırçasıyla… tuvali renkli bir devinimle delip geçen bir kadın veya erkeğin sade bir jesti, bizim o devinimi, hızı, dansı, enerjiyi görmemizi sağlar. Sanatçının elinde, onun fizik varlığıyla izleyicinin gözü arasında basit ama güçlü bir iletişim vardır. Bir tablonun çerçevesi çizgilerin, renklerin, şekillerin, imgelerin yer aldığı ve onu delip geçtiği sonsuz bir yüzeydir. Resimdeki devinim, bize devinimden daha fazla bir şey gösterir… bakışın egemen olduğu, tutsak edildiği, büyülenmiş bir zaman dilimi...    

 

Yves Desvaux Veeska' dan

Lütfiye Güner Seçer çevirdi

özgün metin / texte original